Short project description in Catalan

“LIPS” (Preparació Lingüística i Intercultural dels estudiants en el lloc de treball) és un projecte finançat per la Unió Europea. El seu objectiu és desenvolupar mesures pilot per tal de millorar les capacitats dels estudiants i les seves competències per tal de realitzar i acabar amb exit les seves experiències de treball a l’estranger (per exemple un període de pràctiques).

L’equip del projecte desenvoluparà un curs online (basat en instruments de software socials tals com el Moodle, Podcast, etc.), el qual es basa en situacions comunicatives clau, com la primera reunió cara a cara amb l’empresari. Els següents tres grups es beneficiaran dels resultants del projecte:

• Estudiants d’Empresarials i matèries relacionades;
• Supervisors i becaris d’empreses   
• Consellers i professors d’ idiomes en escoles

Apart de la preparació lingüística i intercultural, els estudiants seran formats com a agents culturals “cultural brokers”. Aquesta mesura ha estat dissenyada per augmentar el valor i la contribució que els estudiants de pràctiques aportaran a l’empresa per la qual treballaran.
Seria recomanable que els estudiants contactessin  en els seus països respectius,  empreses similars en els seus països respectius, a les empreses on treballaran a l’estranger.
Haurien d’analitzar en detall en el seu país l’empresa i preparer-se per tal de compartir   aquest coneixement amb l’empresa a l’estranger.
Com a suport al curs online, estem desenvolupant diferents guies de bones pràctiques, tals com:

• Guies per als supervisors de les empreses (en totes les llengües del projecte)
• Guies per les oficines internacionals en com implementar els cursos online i en com oferir informació sobre els cursos (en anglès)
• Guies  de bones pràctiques per a estudiants que aniran a l’estranger a treballar per una empresa, i seguiran un curs online.

El consorci del projecte està format per un institut de recerca, universitats, empreses i alters socis, com l’associació europea JEUNE, de totes les regions d’Europa (del Nord, del Sud, de l’Oest, del Centre i de l’Est) per tal d’assegurar la diversitat cultural i lingüística necessària pel projecte.

L’equip acadèmic conté una gama d’experts en l’àrea lingüística i de l’educació intercultural així com també del desenvolupament curricular, e-learning, l’administració de la mobilitat de l’estudiant i la transferència de coneixement entre les universitats i les empreses. El projecte és el resultat d’experiències I necessita ser identificat pels socis del projecte en l’àrea de mobilitat de l’estudiant I de la cooperació universitat/empresa.

Aquest projecte reb finançament de la Comissió Europea (del programa Leonardo da Vinci).